florear

v.

1 to flower. (Central American Spanish)

2 to adorn with flowers, to adorn.

3 to compliment, to praise, to pay a compliment to.

* * *

florear

► verbo transitivo

1 (adornar) to adorn with flowers

2 familiar (piropear) to pay compliments to

► verbo intransitivo

1 (guitarra) to play in arpeggio

2 (esgrima) to flourish

* * *

1. VT

1) [+ tela] to decorate o pattern with flowers

2) [+ harina] to sift

3) [+ naipes] to stack

4) (=adular) to flatter

2. VI

1) LAm (=florecer) to flower, bloom

2) (Mús) to play a flourish; (Esgrima) to flourish

3) (=piropear) to flatter

3.

See:

florearse

* * *

verbo intransitivo

a) (Chi, Méx) (Bot) to flower, blossom

b) (Méx) (halagar)

le florearon mucho su vestido — her dress got a lot of compliments

* * *

verbo intransitivo

a) (Chi, Méx) (Bot) to flower, blossom

b) (Méx) (halagar)

le florearon mucho su vestido — her dress got a lot of compliments

* * *

florear [A1 ]

vi

1 (Chi, Méx) (Bot) to flower, blossom

los duraznos ya empiezan a florear the peach trees are already beginning to flower o blossom o are already coming into bloom

2

(Méx) (halagar): le florearon mucho su vestido her dress got o drew a lot of compliments o nice comments

la florearon mucho she got o was paid a lot of compliments

3 (Méx) (con el lazo) to perform clever tricks

* * *

florear (conjugate florear) verbo intransitivo

a) (Chi, Méx) (Bot) to flower, blossom

b) (Méx) (halagar):

◊ le florearon mucho su vestido her dress got a lot of compliments

'florear' also found in these entries:
English:
flower

* * *

florear

♦ vt

RP [adornar] to embellish

♦ vi

1. CAm, Méx [florecer] to flower

2. Méx [halagar] to compliment

* * *

florear

I v/t

1 decorate with flowers

2 Méx (halagar) flatter, compliment

II v/i flower, bloom

* * *

florear vi

florecer: to flower, to bloom

florear vt

1) : to adorn with flowers

2) Mex : to flatter, to compliment